-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Hold in
UK
/həʊld ɪn/
US
/hoʊld ɪn/
Перевод hold in на русский язык
hold in
Глагол
UK
/həʊld ɪn/
US
/hoʊld ɪn/
He tried to hold in his anger during the meeting.
Он пытался сдерживать свой гнев во время встречи.
Дополнительные переводы
Опеределения
hold in
Глагол
UK
/həʊld ɪn/
US
/hoʊld ɪn/
To restrain or suppress an emotion or feeling.
She tried to hold in her laughter during the serious meeting.
Идиомы и фразы
hold in high regard
She holds him in high regard for his dedication.
высоко ценить
Она высоко ценит его за его преданность.
hold in check
Someone needs to hold their emotions in check during the meeting.
держать под контролем
Кому-то нужно держать свои эмоции под контролем во время встречи.
hold in contempt
He holds her in contempt for her actions.
презирать
Он презирает её за её поступки.
hold in reserve
He decided to hold some funds in reserve for emergencies.
держать в резерве
Он решил держать некоторые средства в резерве на случай чрезвычайных ситуаций.
hold in abeyance
The decision was held in abeyance until further information was available.
откладывать на неопределённый срок
Решение было отложено на неопределённый срок до получения дополнительной информации.
held in abeyance
The project was held in abeyance due to funding issues.
находиться в состоянии ожидания
Проект находился в состоянии ожидания из-за проблем с финансированием.